четверг, 12 ноября 2015
04:51

Ронин
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Анимэ от Манги может сильно отличатся.
Куробасы не исключение. Они конечно, молодцы и все же запихнули 30 томов в три сезона, повыдёргивали отступления от игр в ОВА, и получили историю про школу как бы отдельно. В принципе, нормально все.
Но если сравнить мангу и видео, все равно манга выигрывает.
Вот в анимэ сцена с финалом матча Кайджо и Тоо выглядит не то чтоб некрасиво, а руки чешутся морду Дайки набить, а в Манге в принципе все логично и понятно. Понятны мотивы самого Аоминэ. И сцена приобретает несколько другой окрас, менее драматичный.
И вот когда на сцене из анимэ строят ангстовый фик, а исходник в Манге несколько иной, становится грустно(((

Вот тоже было с Рыцарем-вампиром. Там вообще сценарий анимэ слепили, как пришлось. Читаешь мангу и....ой, ребята, чо-та вы там ерунды нагородили, ведь все было совсем не так!!!

Вот и задумываешься, хорошо ли знать канон или плюнуть и пусть Дайки будет бездушным ублюдком. А ведь в Манге тот момент психологический и Дайки там достойный противник. Уважуха, я бы сказала.

@темы: манга, KnB, Аниме

URL
Комментарии
12.11.2015 в 06:39

Меня расстраивает, когда говорят, какая сволочь Аомине, не подал руку Кисе, ему на Кисе плевать... а в каноне у нас как бы четко показано, насколько Аомине расстроился сам от всей этой ситуации, как уполз, поникший, один, сразу после матча, никого не дожидаясь, ему явно не плевать, но он, похоже, считает, что если бы дал слабину, то Кисе бы стало еще хуже, потому что "Никакие слова от победителя не утешат проигравшего, который поставил на победу все и проиграл". Вообще мне показалось, что тут больше беда неточных субтитров, которые лично мне попались. Там даже вырезали фразы "я больше не буду восхищаться" и "в глубине души я не хотел, чтобы он проиграл". А так у меня лично к аниматорам главная претензия - изменение цвета сережки Кисе:eyebrow:
URL
12.11.2015 в 08:29

Ронин
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Lexine, ну вот именно, мне показалось, что Дайки даже больно, что Кисэ в таком состоянии! Он ведь с утра на матч как на праздник, помылся, побрился))) вот в анимэ или это упустили или нарочно. Он там жёстче и беспощадней.
А с сережкой да, это они баки)))) такая демонстрация и в пустую!

Кстати, автор, жду проду с Хайзаки))) очень интересная история!!!
А с отп вы погладили все, что можно))) респект!
URL
12.11.2015 в 18:13

Вот меня тоже греет мысля, что ТАК не спешат на матч с тем, кто тебя никогда не мог обыграть.) Ну, в аниме тоже показали, что он уже разогретый прискакал и с лыбой в тридцать два. И расстроился он намного сильнее, чем после матча с Сейрин...
Эх, чтоб эту сережку... покоя мне не дает)

Ой. Это было внизапна:nechto: Спасибо)
Прода уже написана на 2/3, просто последняя глава выходит длиннее, чем предыдущие, надо дописать и вычитать, но пока выходит, что с работы прихожу и падаю. Надеюсь, что выходные - крайний срок.
Мрррр:sunny:
URL
12.11.2015 в 18:26

Ронин
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Lexine, с озвучкой в анимэ (я не про сабы, не) вообще беда. Там Дайки открытым текстом рубит с плеча мол "слабакам руки не подаю" я вообще в ауте!!!

Я ж говорю, Дайки на матч, как на свидание прибежал))) цветы правда не купил)))

А на счёт проды, подожду))) мне там очень кстати один момент зашёл, как мысли прочитали, когда Хайзаки Кисэ прессует, мол нет у тебя друзей и даже на звонки не всегда отвечают. Этот момент очень сильно цепанул в овашке, а тут Хайзаки его озвучил. Огроменное спасибище! Буду ждать))₽
URL
12.11.2015 в 18:31

слабакам руки не подаю
Они что, с дуба рухнули так ломать смысл?О_О Не, я обычно только в субтитрах смотрю, у них такие голоса, мммм:heart: А вы слышали, слышали дуэт сейю Кисе и Аомине?

У него мяч вместо цветов)

Этот момент очень сильно цепанул в овашке, а тут Хайзаки его озвучил.
Честно говоря, меня тоже.:tear: Я понимаю, что это типа юморные моменты, но я слишком люблю Кисе и мне грустно за котика:small:
Это вам спасибо))
URL
12.11.2015 в 19:04

Ронин
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Lexine, ага, и озвучку наложили на его ухмылку, так вообще жуть получилась. Я с сабами не стала искать, думала не принципиально, оказалось вот, извратили смысл вообще. (((( я голос Аминэ в японской озвучке слышала))) красивый)))

Ну, вот юмор юмором, но я че-та напрягалась. Кисэ видимо на учебу забил, ну, не верю я, что он учился плохо, потому как Старшая школа для тех, кто собирается в университет, стоит дорого и не является обязательной. То есть он пошёл в Кайджо учиться, а не балду гонять)))
И ни одна скотина не помогла)) может просто не поверили, что у него могут быть проблемы с учебой.
URL
12.11.2015 в 19:34

Жесть.ТТ
У них обоих красивые голоса очень, и мне их совместная песня очень понравилась)

Ну, в Тэйко успеваемость Кисе была такая же, как у Аомине, т.е. хуже всех. А так у Кисе же очень мало свободного времени, он встает ни свет, ни заря, так что спит на уроках, сам говорил)
URL