Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
да, да...это ужасно, песня Evanescence, ее поет женщина, но так как я зачарованно слушаю ее в исполнении Грегорианцев, то позволила покуситься на святое - исправить чужой перевод...нет просто подправить а оригинал тут Мой бессмертный
читать дальшеЯ так устал быть здесь, Мои детские страхи поработили меня. И если ты должен уйти, - Просто уходи. Потому что я все еще ощущаю твое присутствие, И мне от этого не избавиться.
Эти раны кажутся неизлечимыми, Эта боль слишком настоящая. Столько всего неподвластно забвению.
Ты плакал, а я утирал твои слезы. Ты кричал, а я прогонял прочь твои страхи, Через все эти годы я провел тебя за руку.
Я все еще твой, Целиком.
Твоя, подобная шквалу, жизнь Когда-то очаровывала меня. А теперь я - часть той твоей жизни. Твое лицо преследует меня В моих когда-то сладких снах, Твой голос вытесняет из моей головы Последние крупицы разума.
Я изо всех сил пыталась убедить себя, что уже умер, Но, хотя я себя еще не покинул, Я все время одинок, так одинок…
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
это пытка... однозначно! оно скрипит, подушка норовит уехать, ноги (пардон за пикантные подробности) все время съезжают.... если б я писала НЦ на шелковых простынях такого сорта, то это был бы однозначно СТЕБ! слава богам, я это не пишу
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
вообще то я не очень люблю этот день.... даже не за то, что жизнь отнимает еще один год, а за то что.... не, не скажу за что, подумаете я ною.... но сегодня у меня хорошее настроение...я всех потащила смотреть мультики, ой, блин это был квест мне подарили два фика просто очумелых фандомов и пейрингов, от которых у меня дыхание сбивается как только я их открываю..... Не то, что кажется. от Сессемару по ФФ7 и еще Аззи написала по ФФ12, но почему-то она стесняется показать эту прелесть с моим ОТП всем))) и столько поздравлений от сетевых друзей, знакомых и просто хороших людей, порой самые неожиданные.... спасибо, дорогие мои)))) за то, что помните.....
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
всю рабочую неделю хочу спать, прямо с утра..... все мысли и желания - чтоб поскорей настали выходные и я выспалась..... так ведь проснусь как на зло в семь или восемь
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
мой намекнул мне, чтоб я брала ноги в руки и шпарила в воскресение в "Олимпик"... тот самый фитнес-клуб о котором я грежу..... неужели у меня будет клубная карта?
композиция изображающай старую часть города, но наиболее знаменитые здания представлены в очень странном обличии))) здание ратуши - в виде лопаты)))) fota.mota.ru, 70 Kb fota.mota.ru, 58 Kb эти две скульптуры - суть одна) с разных сторон....если кто не догадался - это женщина и мужчина... тетка лежит, дядька...а черт его знает что он делает fota.mota.ru, 50 Kb мишки деруться...или не деруться.... fota.mota.ru, 60 Kb перед синагогой.....дядя... fota.mota.ru, 62 Kb слесарь....да, вот памятник слесарю-ремонтнику)))) а вы думали - ремонт? fota.mota.ru, 67 Kb курочка....
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
я ж взяла с собой "Перегрузку" и перечитала уже половину.... ну, если опустить эту безумную похотливую линию главного героя, то книга все же потрясающая.....
письма Йохана Тобиаса Сергела - известного шведского скульптора в честь которого и названа одна из главных площадей и собственно наш отель)))) шутник однако)))) письма висят в холле отеля fota.mota.ru, 73 Kb
я говорила, что обожаю современную скульптуру? это....девочка, корчащая рожи...при входе в отель fota.mota.ru, 29 Kb
ночью на Гамла Стан..... это неверотяное зрелище, тихо, загадочно и никого вокруг fota.mota.ru, 54 Kb
мы сходили в музей Васа...это потрясающее зрелище, просто потрясающее семиэтажный музей... со множеством экспозиций, разделом восковых фигур....судно потрясает своим великолепием... fota.mota.ru, 56 Kb
мост на остров Юргорден - там есть Музей Севера, Скансе, Зоопарк, Юнебакен (рай для детишек) и собственно музей Васа fota.mota.ru, 50 Kb
это потрясающее зрелище - шведы в очереди за скидками)))) fota.mota.ru, 57 Kb
смена королевского караула....один мальчик который отвечал за то чтоб туристы не ломились за ограждение странно подмигивал постовому)))) и мило так улыбался.... fota.mota.ru, 71 Kb
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
на удивление быстро собрали сумку.... я даже не зацикливалась долго над тем, что надель, что взять в дорогу.... просто собрались...как за город.... если буду очень нужна, смсте на Мегафон (Би-Лайн там ведет себя капризно) черт...только что вспомнила, что забыла на работе набросок куска.....ыы....блин, вот свезло то.... в общем, всем счастливо оставаться....
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Ночь нас подождет Не зажигай огня, с тобой сияние звезд Здесь так хорошо Не потревожит сон сомнения стон и жалобный перезвон Видно, теперь со мной ангел-хранитель мой
Вот здесь наконец Я обрела тебя, мы долго были в пути Все, все позади Больше не надо нам бояться звука шагов в ночи любой И узнавать в толпе твой силуэт и хватать пустоту
Просто кончилась зима Кончилась зима Просто кончилась зима
Но в дальнем краю Светится дождь во мгле и в рае с мокрой луной Дай руку свою Я расскажу тебе как быстро летим ... за собой Но наступил тот день, и мы нашли дорогу домой
Просто кончилась зима Кончилась зима Просто кончилась зима
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
резко похолодало, на улице снега нет, холод просто до костей пробирает...даже в пуховике чувствуется... в Хельсинки обещают -10, а в Стокгольме +2.... сделала последний набег на магазины...
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
мне завтра на работу... и почему я не сплю? лежу в обнимку с котом... в темноте его глаза странные... он извращенец пытается оттолкнуть кпк лапами.... завтра, оу...то есть сегодня я соберу чемодан и ....