среда, 28 ноября 2007
10:39

Ронин
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
интересно, почему в скрипте на русском императора называют "его превосходительство"?
если он по идее должен быть как минимум "его императорское величество" или на худой конец просто "величество"?

URL
Комментарии
28.11.2007 в 11:43

Сессемару
Злая белая собака [тут не исправить уже ничего. жги!]
что-то не припомню, чтобы кого-то из солидоров звали экселенси...
скорее всего, еще один камень в огород переводчика
URL
28.11.2007 в 11:54

Ронин
Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Сессемару наверно...меня это сильно напрягло...даже полезла смотреть Табели о рангах...
URL