Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинитися вчасно, все ясно
Зі мною тепер і назавжди, пізно не йти
Не йди від мене

Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом
Хто ти є? - Ти взяла моє життя
І не віддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала

Твої очі, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти

Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинити себе, тебе... Сьогодні
Сьогодні так вив, без тебе сумую
Сумую без тебе, накинь шось на себе

Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом
Хто ти є? - Ти взяла моє життя
І не віддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала

Твої очі, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти

Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом
Хто ти є? - Ти взяла моє життя
І не віддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала

Твої очі, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти

Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

@темы: Музыка

Комментарии
09.04.2009 в 23:39

"You're crazy for this one. It's your boy."
Да так уже нагляднее, чем на слух. : )) В принципе и перевода не надо.
10.04.2009 в 00:08

Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
наглядней:) ага....
хотя и на слух здорово:)
что-то меня на украинское проняло...может и чешское поискать)) летом классные песни слушала ....
но смысл мне здесь очень нравится)
10.04.2009 в 14:43

Caius asinus est!
что же это я, что же это я не сумел
остановиться вовремя, всё ясно
со мной теперь и навсегда, поздно не уходи
не уходи от меня

я налью себе, я налью тебе вина
а хочешь с медом?
кто ты? - ты взяла мою жизнь
и не отдала
кто ты? - ты выпила мою кровь
и пьяной упала

твои глаза зовут хотят меня
ведут за собой
кто ты? и кем бы ты не была
я не сдамся без боя
я не сдамся без боя

что же это я, что же это я не сумел
остановить себя, тебя... сегодня
сегодня так дует, без тебя скучаю
без тебя скучаю, накинь что-нибудь на себя

ну и снова припев :)
знаки препинания и смысл - по интонациям :)
10.04.2009 в 14:44

Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Марбл ааа...Каинька, спасибо :squeeze: какая прелесть))))
10.04.2009 в 15:24

Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)